개요
기타 — 튀르키예 시장 상품정보. 튀르키예 기초화장품 시장은 젊은 소비층과 이커머스 성장, K-뷰티 인기에 힘입어 확대되고 있다. 2025년 튀르키예의 기초화장품 수입액 약 5억 240만 달러로, 한국은 프랑스에 이어 2위 공급국이며 2026년 8월 기준 한국산 수입액은 전년 동기 대비 100.4% 증가했다. 수분·장벽 강화·저자극 등 기능성 제품과 스킨케어 루틴형 제품이 유망하며, 초기에는 Trendyol 등 온라인 플랫폼과 SNS를 활용한 진출이 효과적이다.
상세 안내
대상 품목의 영문명은 Other이며, 국제 분류 기준인 HS코드는 330499입니다. 해당 품목은 섬유/패션,생활소비재 분야에 속하며, 시장 권역은 유럽입니다. 현지 시장 조사는 이스탄불무역관에서 수행하였습니다.
상세 내용
원문링크
https://dream.kotra.or.kr/user/extra/kotranews/bbs/linkView/jsp/Page.do?dataIdx=244709
요약
튀르키예 기초화장품 시장은 젊은 소비층과 이커머스 성장, K-뷰티 인기에 힘입어 확대되고 있다. 2025년 튀르키예의 기초화장품 수입액 약 5억 240만 달러로, 한국은 프랑스에 이어 2위 공급국이며 2026년 8월 기준 한국산 수입액은 전년 동기 대비 100.4% 증가했다. 수분·장벽 강화·저자극 등 기능성 제품과 스킨케어 루틴형 제품이 유망하며, 초기에는 Trendyol 등 온라인 플랫폼과 SNS를 활용한 진출이 효과적이다.
내용
상품명 및 HS코드 튀르키예 기초화장품 시장은 인구 규모 , 젊은 소비층 , 이커머스 성장 , 프리미엄 스킨케어 수요 확대에 힘입어 지속 성장 중이다 . 특히 , 한국 화장품은 K- 뷰티의 인기에 힘입어 수요의 지속적인 증가가 관찰된다 . HS 3304.99 는 ‘ 기타 미용 또는 메이크업 준비품 및 피부관리용 제제 ’ 로 , 기초화장품의 핵심 품목군이다 . 토너 , 에센스 , 세럼 , 수분크림 , 로션 , 페이스오일 , 스팟케어 등의 스킨케어 제품과 바디로션 , 바디크림 , 핸드크림 , 푸터크림 등의 바디케어 제품 , 선케어 보조제품 , 민감성 피부용 제품 , 피부과 협업 제품 등의 기능성 · 전문 케어 제품이 포함되며 , 그 외 메이크업 베이스 , 프라이머 , 쿠션 등은 세부 HS 분류에 따라 3304.99 또는 타 세부코드로도 구분될 수 있다 . 시장동향 튀르키예 뷰티 · 퍼스널케어 시장은 2025 년 소매 판매 기준 약 39% 성장하며 서유럽 대비 높은 성장세를 보였다 . 고물가 환경 속에서도 젊은 소비층의 수요가 견조했으며 , 가격 민감 소비자는 다기능 · 가성비 제품을 , 고소득 소비자는 프리미엄 스킨케어와 향수를 선호하는 이원화 구조가 나타난다 . 스킨 케어 제품은 튀르키예 화장품 시장에서 약 24% 를 차지하는 최대 카테고리로 , 기초화장품 수요 확대의 직접적 동력이다 . 또한 , 인플레이션으로 중저가 다기능 제품 수요가 커지는 동시에 , 피부 고민 해결 중심의 프리미엄 스킨케어도 강세를 보이고 있다 . 최근 젊은 소비층의 경우 , 특히 제품의 안전성 중시하는 경향이 커지면서 제품이 가진 천연 · 유기농 , 피부과 테스트 , 저자극 , 더마 코스메틱 이미지가 구매 결정에 영향을 상당 부분 미치고 있는 것으로 관찰된다 . 최근 K- 뷰티의 인기로 저자극 , 수분 · 장벽 강화 , 세럼 · 앰플 등 기능별 세분화 , 감성 패키징에서 차별화 경쟁력이 존재하나 프랑스 · 독일 등 유럽 브랜드가 약국 · 프리미엄 채널에서 강한 위치를 점유하고 있어 , 한국 제품은 ‘K- 뷰티 루틴 ’, ‘ 고기능성 ’, ‘ 가성비 프리미엄 ’ 등의 포지셔닝이 시장에서 유리할 것으로 판단된다 . 뷰티 전문 매장 M 클럽 > [ 자료 : 이스탄불무역관 직접 촬영 ] 수입 동향 튀르키예는 화장품 수입 규모가 상당히 큰 편이며 , 2024 년 화장품 관련 HS 33 류 수입은 약 15 억 달러 수준이었다 . 같은 해 HS 3304( 미용 · 메이크업 · 피부관리 제제 ) 수입은 약 5 억 2,450 만 달러로 전년 대비 증가했으며 , 독일로부터의 수입만 약 5,690 만 달러였다 . 2023 년 이후 , 튀르키예의 한국산 화장품 수입현황은 (’23) 80.7% → (’24) 20.8% → (’25) 25.9% 로 지속적 증가세가 확인되며 , 2026 년 8 월 기준으로는 98,601 천 달러의 수입을 기록하며 전년 대비 100.4% 증가한 수치를 보이고 있다 . 한국 외 주요 공급국은 프리미엄 , 고품질 이미지의 프랑스 , 독일과 브랜드 인지도가 높은 미국 등으로 확인된다 . 튀르키예 기초화장품 수입 현황 (HS Code 330499 기준 )> ( 단위 : 천 USD, %) 순위 국가 총 수입액 2023 2024 2025 2026(8 월 ) 전년 동기 대비 증감률 (‘26/’25) 전체 424,218 432,393 502,474 413,732 28.70 1 프랑스 136,417 133,540 158,515 113,326 7.19 2 한국 56,167 67,822 85,367 98,601 100.39 3 독일 33,016 37,065 40,105 31,666 13.81 4 미국 27,859 31,614 33,616 26,585 28.25 5 이탈리아 30,187 33,006 39,477 26,302 5.75 6 폴란드 26,739 26,692 27,791 22,001 19.72 7 중국 13,619 17,922 22,347 21,970 54.55 8 스페인 20,307 21,144 21,952 18,995 28.39 9 영국 11,817 12,460 12,690 11,160 49.87 10 그리스 14,658 7,331 12,072 8,280 4.55 [ 자료 : Global Trade Atlas(2026.10.15.)] 경쟁 동향 기초화장품은 기능별 세분화가 빠르게 진행되고 있다 . 수분 공급 , 피부 장벽 강화 , 미백 · 톤업 , 주름 개선 , 자외선 차단 , 민감성 케어 등이 핵심 소구점이며 , 단일 크림보다는 토너 - 세럼 - 크림 - 선크림으로 이어지는 루틴 소비가 확대되고 있다 . 전반적인 산업내 경쟁은 프랑스계 글로벌 브랜드와 유럽 약국 브랜드가 프리미엄 시장을 주도하는 가운데 , 튀르키예 로컬 브랜드는 가격 경쟁력과 광범위한 유통망으로 방어하고 있다 . 튀르키예의 기초화장품 1 위 공급국인 프랑스는 약국형 스킨케어 , 안정성 , 프리미엄 포지셔닝 등에서 유리한 위치를 점하고 있으며 , 독일 또한 품질에 대한 신뢰와 약국 · 전문 유통 채널 등의 경쟁력을 가지고 있다 . 또한 , 이탈리아와 폴란드는 디자인 , 향료 , 패션 연계 뷰티 등의 마케팅 포인트와 가격 경쟁력이 있는 유럽 생산 기반이 강점으로 확인된다 . 한국의 제품들은 K- 뷰티 인지도 , 세럼 · 앰플 중심의 고기능성 루틴 , 젊은 소비층 대상 SNS 마케팅에서 기회가 있다 . 다만 현지 브랜드 인지도와 약국 · 백화점 채널 진입이 상대적으로 약해 초기에는 이커머스 ·SNS 중심 진입이 현실적이다 . 왓슨스 갈라타포트점 K- 뷰티 섹션 > [ 자료 : 이스탄불무역관 직접 촬영 ] 유통 구조 튀르키예 기초화장품 유통은 전통 오프라인과 디지털 채널이 병행하는 옴니채널 구조이며 , 최근 이커머스와 소셜커머스의 전 산업 내 발달과 함께 해당 채널들이 성장 동력으로 부상하고 있다 . 대형 유통 · 뷰티 체인은 광범위한 소비자 도달과 브랜드 인지도 구축에 유리하나 , 입점 조건 · 수수료 · 재고 리스크가 크다는 단점이 있다 . 약국 유통의 경우 더마 코스메틱 , 민감성 · 기능성 스킨 케어의 핵심 채널이며 유럽 브랜드가 특히 강세를 보이고 있는 경로다 . 백화점 · 면세 · 명품 매장 등에서는 프리미엄 스킨케어와 해외 브랜드 중심의 유통이 이루어지고 있으며 , Trendyol 과 Hepsiburada 등 이커머스 플랫폼에서 온라인 채널과 브랜드 공식 몰이 성장세를 이루고 있는 것이 관찰된다 . 관세율 및 인증 HS 코드 3304.99 에 해당하는 한국산 기초화장품의 튀르키예 수입 시 한 - 튀르키예 FTA 원산지 증명을 갖춘 경우 통상 0% 관세 적용이 가능하며 , 관세와는 별도로 20% 수준의 부가세 (KDV) 가 부과될 수 있다 . 특혜관세 적용을 위해서는 튀르키예 세관이 인정하는 원산지 증명서 , 승인 수출자 선적 서류 등의 증빙이 필요하고 , 원산지 증빙이 없거나 원산지 기준을 미충족하는 경우 MFN 세율이 적용될 수 있다 . 특히 한 - 튀르키예 FTA 의 원산지 기준은 화장품의 경우 타 호 (heading) 원재료 사용 원칙과 함께 , 동일 호 원재료 사용 시 그 가치가 제품 공장도가격의 20% 를 초과하지 않는 방식 등이 명시되어 있다 . 따라서 한국에서 완제품을 생산해 수출하더라도 원재료 구성과 원가 구조를 사전에 검토해야 한다 . 튀르키예는 화장품에 대해 사전 허가제가 아닌 사전 신고 (notification) 제를 운영한다 . 신고는 시장 출시 전 의무사항이며 , 관련하여 유의사항은 다음과 같다 . 튀르키예 기초화장품 수출시 주요 유의사항 > 항목 세부 내용 튀르키예 내 책임자 (RP) 지정 - 외국 제조사는 직접 신고할 수 없으며 , 튀르키예에 소재하는 법인 또는 자연인을 서면 위임을 통해 책임자로 지정해야 함 . - 수입 제품의 경우 기본적으로 수입자가 RP 가 되며 , 다른 튀르키예 소재자를 서면으로 지정할 수 있음 . ÜTS 신고 튀르키예 보건부 산하 튀르키예 의약품 · 의료기기청 (TİTCK/TMMDA) 의 제품추적시스템 (ÜTS) 에 제품을 출시 전 신고해야 함 . 신고에는 바코드 , 제품명 · 분류 , RP 정보 , 원산지 , 성분 정보 , 나노물질 해당 여부 , 프레임 포뮬러 등이 포함됨 . PIF( 제품정보파일 ) 비치 - 성분 , 제조방법 , GMP, 안정성 시험 , 미생물 시험 , 화장품 안전성 평가보고서 (CPSR) 등을 포함한 PIF 를 보유하고 당국 요구 시 제출할 수 있어야 함 . 안정성 평가 자격을 갖춘 안전성 평가자가 서명한 화장품 안전성 평가보고서가 필요함 . 제품 라벨링 - 성분명 (INCI), 사용방법 , 주의사항 , 책임자 정보 등을 포함한 튀르키예어 표기가 원칙임 . [자료 : 이스탄불 무역관 정리] 시사점 튀르키예 화장품 시장은 한국 기업에 유망한 수출 기회를 제공한다 . 특히 한국산 화장품은 스킨케어 기술력과 제품 다양성 , K- 뷰티에 대한 관심을 바탕으로 현지 시장에서 경쟁력을 확보할 가능성이 있다 . 유통 측면에서는 프랑스 · 독일계 브랜드가 강세를 보이는 약국 및 프리미엄 화장품 채널에 처음부터 진입하기보다 Trendyol 등 현지 온라인 플랫폼과 SNS 를 활용해 소비자 반응을 확인하고 시장 인지도를 점진적으로 높이는 전략이 효과적일 수 있다 . 특히 수분 공급 , 피부 장벽 강화 , 저자극 등 기능을 강조한 제품과 토너 · 세럼 · 크림 · 선크림으로 이어지는 스킨케어 루틴형 제품군을 함께 구성하면 차별화된 경쟁력을 확보할 수 있다 . 다만 튀르키예 화장품 시장 진출을 위해서는 현지 규제 준수가 선행되어야 하며 , 관련 절차와 문서 준비가 초기 진입의 주요 과제로 작용한다 . 제품의 현지 책임자 (RP) 를 지정하고 , 제품정보를 ÜTS 에 사전 등록 · 신고하는 한편 튀르키예어 라벨 , 제품정보파일 (PIF), 화장품 안전성 평가보고서 (CPSR), 우수제조관리기준 (GMP) 관련 자료 등을 관련 규정에 맞게 준비해야 한다 . 이에 따라 단순한 제품 수출을 넘어 현지 수입 · 통관 , 유통 , 규제 대응 , 이상사례 보고 및 원산지 관리까지 수행할 수 있는 신뢰도 높은 파트너를 확보하는 것이 중요하다 . 장기적으로는 온라인 채널을 통해 축적한 판매 실적과 소비자 반응을 토대로 약국 및 프리미엄 유통망으로 진출 범위를 확대하는 단계적 전략이 바람직하며 , 한국 기업들은 K- 뷰티의 차별화된 제품 기획력을 활용하는 동시에 현지 규제 및 유통 환경에 대한 대응 역량을 강화함으로써 튀르키예 시장에서 지속 가능한 사업 기반을 구축할 수 있을 것이다 . 자료 : 튀르키예 무역부 , 튀르키예 통계청 , Euromonitor, GTAI, IMARC, IndexBox, 이스탄불무역관 자료 종합
주요 항목
수출 정보, 이렇게 활용하세요
튀르키예 시장으로 해당 품목 수출을 검토하는 기업은 이 시장동향 정보를 통해 현지 수요 트렌드와 경쟁 환경을 파악하여 진출 전략 수립의 근거 자료로 활용할 수 있습니다. 해외 진출과 수출을 준비하는 중소기업이 시장·바이어·교역 여건을 판단할 때 참고하는 정보입니다. 진출 대상국 선정, 수출 품목 검토, 현지 규제·인증 대응의 기초 자료로 활용됩니다.
- 진출 후보국을 2~3곳으로 좁혀 시장·교역 지표를 비교하세요.
- 수출바우처·해외전시회 등 정부 수출지원과 연계하면 비용을 줄일 수 있습니다.
- 현지 인증·통관 요건은 사전에 반드시 확인하세요.
자주 묻는 질문
상품DB는 어디에 활용하나요?
진출 대상국 선정, 수출 품목·바이어 검토, 현지 인증·통관 대응의 기초 자료로 활용합니다. 수출바우처·해외전시회 등 정부 수출지원사업과 연계하면 비용과 시행착오를 줄일 수 있습니다.
데이터 출처와 갱신 주기는 어떻게 되나요?
공공데이터포털(data.go.kr)이 제공하는 정부·공공기관 원천 데이터를 정리한 정보로, 매일 자동으로 갱신됩니다. 세부 수치·요건은 반드시 원문 출처에서 다시 확인하세요.
수출 관련 추가 지원은 어디서 받을 수 있나요?
CKP 상담을 통해 수출지원사업 매칭, 해외 바이어 발굴, 진출 전략 컨설팅을 안내받을 수 있습니다.
상품DB 공공데이터(data.go.kr)를 기반으로 작성된 정보입니다.